『つきのぼうや』カタチで楽しむおはなし

つきのぼうや

イブ・スパング・オルセン　作

やまのうちきよこ　訳

出版社：　福音館書店

出版年：　1975年10月

 

 

縦33.5㎝、横12.7㎝

絵本としてはかなり変形なサイズが目をひきます。

開くとそのわけがわかります。

 

まず、見返しが印象的。

雲間から見える満面の月、薄暗がりの中、月を見上げる人、ネコ？、舟…

月明かりに照らされる地上に影が落ちて、

お話の明るさと対照的な印象さえ受けます。

ですが、月を見上げる気分はこうした気分、のようにも思えます。

そして、最初と終わりの見返しは構図が逆、

さらにおつきさまのポーズも変わって、

お話とリンクしています。

 

上から下へと視線が移る絵本です。

絵も文も、細長い構図におさまっています。

 

絵は表紙同様の心地よいブルーの背景が、ほぼ全ページをしめ、

空、街、海と場所が変わっても、

ずっと続いている感じを与えています。

 

 

お話は、

 

おつきさまが池に映ったおつきさまを見つけ、

つきのぼうやに、連れてきてほしいと頼むのです。

そしてはじまる、つきのぼうやの冒険。

 

空の高いところから低いところ、

地上に近い高いところと低いところ、

水の中の浅いところから深いところ、

そして見つけたつきのともだち、水の中でキラキラ光っていた手鏡。

それを持ち帰って、おつきさまは大満足なのです。